doctree. First-class library documentation for every language (based on tree-sitter), with symbol search & more. Lightweight single binary, run locally or self-host. Surfaces usage examples via Sourcegraph.