sshoosh. Tiny self-hosted SSH/TUI workspace chat for small teams and operators who want real-time collaboration over SSH.