sort-unwind. Sort an array and get the inverse permutation (argsort) to undo it, or apply the same sort order to parallel arrays