Fontos. Font Finder and Collector⚡This application allows you to check whether the fonts in an .ass subtitle are installed on your system or not, as well as collect the fonts into a directory.