TrayPlay. An app for macOS that lives in your menu bar and lets you easily control iTunes or Spotify, without interrupting your workflow.