LiveAppsOverlay. With Live Apps Overlay you can select any app window or part of it and copy it on top of any other window.