magicattr. A getattr and setattr that works on nested objects, lists, dicts, and any combination thereof without resorting to eval