peekable. Buffered peek for `Read` and async readers (tokio, futures): inspect incoming bytes without consuming them. Useful for protocol detection, length-prefixed framing, and header inspection.