xmms-shell-hack. I couldn't build xmms-shell since it seems to rely on old versions of autotools so I quickly hacked this together.